Левошко Катерина
ФПМ, КП-52
Проблеми української наукової термінології
В доповіді розглянуто проблематику української наукової термінології.
Окреслено проблеми розвитку української наукової термінології через історичний аспект. Охарактеризовано сучасний стан української термінології та її подальший розвиток. Деталізовано розвиток української наукової термінології як державотворчий процес. Висунуто можливі пропозиції щодо вирішення проблем сучасної наукової термінології. Представлено приклади різних праць, словників, роздумів, які виходили у різних містах України і мають велике значення для розвитку сучасної української термінології. Розглянуто проблему запозичення термінів з англійської мови та широкого використання англіцизмів і американізмів.
В процесі роботи зроблено висновки та пропозиції щодо резолюцій у розвитку української термінології, вдосконалення теперішньої термінології.
