Дорогі студенти!

Запрошуємо вас взяти участь у ІІІ Всеукраїнській студентській науковій конференції "Українська культура: вчора, сьогодні, завжди", яка відбудеться 8 грудня 2021 року у дистанційному форматі.

У рамках викладання курсу «Сучасна українська мова і культура» є блок тем, що мають підвести студентів до набуття ними навичок майбутньої професії перекладача. Пропонуємо розглянути способи перекладу фразеологізмів як один із кроків адаптації текстів.

Питання до розгляду

Українська мова хоч і повільно, та все ж повертає собі не так давно, з погляду історичного часового проміжку, знищену й пограбовану в неї лексику, морфологічні та словотвірні форми, термінологію, розпрацювання якої мовознавці здійснювали на національній основі, а також традиційно використовували й послуговувалися греко-латинськими, англійськими, німецькими та іншими термінологічними граматиками та первнями.

Результати першого етапу ХІІ Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Т.Г. Шевченка студентів Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» від 28 жовтня 2021 року.